Мавлоно Ҷалолуддини Балхӣ

Шоҳиде бин, ки дар замона бизод, Буту бутхонаро ба бод бидод! Шоҳидоне, ки дар ҷаҳон самаранд, Кас аз эшон дигар наёрад ёд! Аз рухи моҳи…

Чун ҳама ёрони мо рафтанду танҳо мондем, Ёри танҳомондагонро дам ба дам мехондем! Ҷумла ёрон чун хаёл аз пеши мо бархостанд, Мо хаёли ёри худро…

Чу омад рӯйи маҳрӯям, кӣ бошам ман, кӣ ман бошам! Чу ҳар хоре аз ӯ гул шуд, чаро ман ёсаман бошам?! Чу ҳар санге асал…

Чизе магӯ, ки ганҷи ниҳоне харидаам, Ҷон додаам, валек ҷаҳоне харидаам! Рӯям чу заргар аст, аз ӯ ин сухан шунав: “Додам қурозае зару коне харидаам!”….

Чанд қабо бар қади дил дӯхтам, Чанд чароғи хирад афрӯхтам! Пири фалакро, ки қарореш нест, Гардиши бас булъаҷаб омӯхтам! Ганҷи карам омад миҳмони ман, Воми…

Ҳаст масте, ки маро ҷониби майхона барад, Ҷониби соқии гулчиҳраи дурдона барад! Ҳаст масте, ки кашад гӯши маро ёрона, Аз чунин саффи ниъолам суйи пешона…

Ҳар ки аз ҳалқаи мо ҷойи дигар бигрезад, Ҳамчунон бошад, к-аз самъу басар бигрезад! З-он хурад хуни ҷигар ошиқ, зеро шер аст, Шердил кай бувад…

Ҳавасест дар сари ман, ки сари башар надорам, Ман аз ин ҳавас чунонам, ки зи худ хабар надорам! Ду ҳазор мулк бахшад шаҳи ишқ ҳар…

Хез, сабӯҳӣ куну дардиҳ сало, Хез, ки субҳ омаду вақти дуъо! Кӯза пур аз май куну дар коса рез, Хез, мазан хунбаку хум баркушо! Давр…

Ту то дурӣ зи ман, ҷоно, чунин беҷон ҳамегардам, Чу дар чархам даровардӣ, ба гирдат з-он ҳамегардам! Чу боғи васл хушбӯям, чу оби соф дар…

Тараб андар тараб аст ӯ, ки дари ақл шикаст ӯ, Ту бибин қудрати Ҳақро, чу даромад хушу маст ӯ! Ҳама имрӯз чунонем, ки сар аз…

Соқиё, мо зи Сурайё ба замин афтодем, Гӯши худ бар дами шаш тойи тараб бинҳодем! Дили ранҷур ба танбӯр навое дорад, Дили садпораи худро ба…

Сару по гум кунад он кас, ки шавад дилхуш аз ӯ, Дил кӣ бошад, ки нагардад ҳамагӣ оташ аз ӯ?! Гирди он ҳавз ҳамегардиву ошиқ…

Сад дуҳул мезананд дар дили мо, Бонги он бишнавем мо фардо! Пунбадаргӯшу мӯйдарчашм аст Ғами фардову васвасай савдо! Оташи ишқ зан дар ин пунба Ҳамчу…

Растам аз ин нафсу ҳаво, зинда бало, мурда бало, Зиндаву мурда ватанам нест ба ҷуз фазли Худо! Растам аз ин байту ғазал, ай шаҳу султони…

Пеш каш он шоҳи шаккархонаро, Он гуҳари равшани дурдонаро! Он шаҳи фаррухрухи бемислро, Он маҳи дарёдили ҷононаро! Рӯҳ диҳад мурдаи пӯсидаро, Миҳр диҳад синаи бегонаро!…

Он шуълаи нур мехиромад В-он фитнаи ҳур мехиромад! Шаб ҷома сапед кард, зеро К-он моҳ зи дур мехиромад! Мастони шабонаро башорат: Соқӣ ба саҳур мехиромад!…

Он ишқ, ки аз покӣ аз рӯҳ ҳашам дорад, Бишнав, ки чи мегӯяд, бингар, ки чи дам дорад! Гар ҷисми тунук дорад, ҷони ту сабук…

Об занед роҳро, ҳин, ки нигор мерасад, Мужда диҳед боғро, бӯйи баҳор мерасад! Роҳ диҳед ёрро, он маҳи даҳчаҳорро, К – аз рухи нурбахши ӯ…

Наъими ту на аз он аст, ки сер гардад ҷон, Маро ба хони ту бояд ҳазор ҳалқу даҳон! Биё, ки оби ҳаётиву банда мустасқӣ, На…

Мурғе, ки ногаҳонӣ дар доми мо даромад, Бишкаст домҳоро, бар ломакон баромад! Аз бодаи газофе шуд софи софи софе В-аз дурди ҳар ду олам ҷӯшиду…

Мо ҳама аз аласт ҳамдастем, Оқибат, шукр, боз пайвастем! Мо ҳама ҳамдилему ҳамроҳем, Ҷумла аз як шароб сармастем! Мо зи кавнайни ишқ бигзидем, Ҷуз, ки…

Мастему бехудему ҷамоли ту пардадар, З-ин пас мабош, моҳо, дар абру парда дар! Мо, ҷамъи ошиқони ту, хушқадду қоматем, Моро салоии фитнаву шӯру ҳазор шар!…

Ман чу дар гӯр – дарун хуфта ҳамефарсоям, Чу биёйӣ ба зиёрат, сара берун оям! Нафхи сури маниву маҳшари ман, пас чӣ кунам?! Мурдаву зинда…

Ман аз куҷову ғаму шодии ҷаҳон зи куҷо! Ман аз куҷо, ғами борону новадон зи куҷо?! Чаро ба олами аслии хеш во наравем?! Дил аз…

Ку ҳама лутф, ки дар рӯйи ту дидам ҳама шаб! В-он ҳадиси чу шакар аз ту шунидам ҳама шаб?! Гарчи аз шамъи ту месӯхт чу…

Касе, к-аз ғамзае сад ақл бандад, Гар ӯ бар мо нахандад, пас кӣ хандад?! Агар тасхур кунад бар чарху хуршед, Бувад инсофу инсоф он писандад!…

Имрӯз хандонему хуш, к – он бахти хандон мерасад, Султони султонони мо аз сӯйи майдон мерасад! Имрӯз тавба бишканам, парҳезро барҳам занам, К- он Юсуфи…

Зулмати шаб партави зулмоти ман, Нури маҳ аз нури мулоқоти ман! Гавҳари тоъат шуд аз он кимиё Зиллату инкору ҷиноёти ман! Ҳаст самовот дар он…

Зи офтоби саъодат маро шаробот аст, Ки зарраҳои танам ҳалқаи харобот аст! Салои чиҳраи хуршеди мо, ки фирдавс аст, Салои сояи зулфайни ӯ, ки ҷаннот…

Ду чиз бихоҳад буд дар ҳар ду ҷаҳон, медон, Аз ошиқи Ҳақ тавба в-аз боди ҳаво анбон! Гар тавба шавад дарё, як қатра наёбам ман,…

Дил чу бидид рӯйи ту, чун назараш ба ҷон бувад! Ҷон зи лабат чу май кашад, хираву лабгазон бувад! Тан биравад ба пеши дил, к-ин…

Дар пардаи дил бингар сад духтари обистон, З-он ганҷгаҳи дилҳо, з-он саҷдагаҳи мастон! Бишнав, чӣ ба асрорам меояд аз он торам, Як дам, ки аз…

Гуфтӣ, ки зиён кунӣ, зиён гир, Гуфтӣ, ки ту мулҳидӣ, чунон гир! Гуфтӣ, ки ту рӯбаҳӣ, найӣ шер, Моро сақати ҳама сагон гир! Гуфтӣ, ки…

Гар танг будӣ ин синаи ман, Равшан нашудӣ ойинаи ман! Ай хор гуле аз равзаи ман, Дӯзах табише аз кинаи ман! Хуршеди ҷаҳон дорад асаре…

Варои пардаи ҷонат, дило, халқон пинҳонанд, Зи захми теғи фардият ҳама ҷонанду беҷонанд! Ту аз нуқсону аз бешӣ бигӯйӣ, чанд андешӣ? Даро дар дини бехешӣ,…

Боз омадам, боз омадам, аз пеши он ёр омадам, Дар ман нигар, дар ман нигар, баҳри ту ғамхор омадам! Шод омадам, шод омадам, аз ҷумла…

Биҷӯшед, биҷӯшед, ки мо баҳри шиъорем, Ба ҷуз ишқ, ба ҷуз ишқ, дигар кор надорем! Дар ин хок, дар ин хок, дар ин мазраъаи пок,…

Биёмадем дигар бор чун насими баҳор, Баромадем чу хуршед бо сад истизҳор! Чу офтоби тамузем рағми фасли аҷуз Фиканда ғулғулу шодӣ миёнаи гулзор! Ҳазор фохта…

Биё, биё, ки туйӣ ҷони ҷони ҷони самоъ, Ҳазор шамъи мунаввар ба хонадони самоъ! Чу сад ҳазор ситора зи туст равшандил, Биё, ки моҳи тамомӣ…

Баҳрам ба худ кашиду маро ошно бибурд, Як-як барад шуморо, он ки маро бибурд! Онро, ки буд оҳан, оҳанрабо кашид, В-онро, ки буд барги каҳе,…

Ба шакарханда бибурдӣ дили ман, Бишикан шаккару, дилро машикан! Дили моро, ки зи ҷо баркандӣ, Ба ту омад, пару болаш бимакан! Бинигар, то ба чи…

Ба гӯшае биравам, гӯши он қадаҳ гирам, Ки ошиқи қадаҳи дурду хасми тадбирам! Хуш аст гӯша ва ё гӯшагаштае чун ман, Ба ҳар чи бошад…

Ай шоҳиди симинзақан, дардиҳ шаробе ҳамчу зар, То синаҳо равшан шавад, афзун шавад нури назар! Кӯрии ҳушёрони диҳ он ҷоми султонӣ бидиҳ, То ҷисм гардад…

Ай хоҷа, бифармо, ба кӣ монам, ба кӣ монам! Ман марди ғарибам, на аз ин шаҳри ҷаҳонам! Гар дам назанам, то ҳасади халқ наҷунбад, Донам,…

Ай ойина, фақирӣ, ҷониву чизи дигар, В-ай он ки дар замирӣ, ониву чизи дигар! Асрори осмонро, андешаву ниҳонро, Аҳволи ину онро дониву чизи дигар! Таърихи…

Ай ёри қамарсимо, ай мутриби шаккархо, Овози ту ҷонафзо, то рӯз машин аз по! Судӣ, ҳамагӣ судӣ, бар ҷумла барафзудӣ, То буд, чунин будӣ, то…

Ай бародар, ошиқиро дард бояд, дард ку! Собириву содиқиро мард бояд, мард ку?! Чанд аз ин зикри фусурда?! Чанд аз ин фикри заман?! Наъраҳои оташину…

Аз дилам сурати он хуби Хутан менаравад, Чошнии шакари ӯ зи даҳан менаравад! Биллаҳ, ар шӯр кунам ҳар нафасе, айб магир, Гар бирафт аз дили…

Шохи гулӣ, боғ зи ту сабзу шод, Ҳаст ҳарифи ту дар ин рақс бод! Бод чу Ҷабрилу ту чун Марямӣ, Исии гулрӯй аз ин ҳар…