Мавлоно Ҷалолуддини Балхӣ

Шогирди ту мебошам, гар кавдану кажпӯзам, То з-он лаби хандонат як ханда биёмӯзам! Ай чашмаи огоҳӣ, шогирд намехоҳӣ?! Чӣ ҳила кунам, то ман худро ба…

Чун бидидам субҳи рӯят, дарзамон бархестам, Гарм дар кор омадам, мавқуфи мутриб нестам! Ҳамчу соя дар тавофам гирди нури офтоб, Гаҳ суҷудаш мекунам, гоҳе ба…

Чу андарояд ёрам, чи хуш бувад, ба Худо, Чу гирад ӯ ба канорам, чи хуш бувад, ба Худо! Чу шер панҷа ниҳад бар шикастаоҳуи хеш,…

Чӣ шакар дод, аҷаб, Юсуфи хубӣ ба лабон, Ки шуд Идрисаш қӣмозу Сулаймон балабон?! Ба шакархонаи ӯ рафта ба сар лабшакарон, Монда андар аҷабаш хира…

Чанд гаҳе фотиҳахонат кунам, Аз паси он шоҳи ҷаҳонат кунам! Пир шудӣ дар ғами мо, бок нест, Пир биё, то ки ҷавонат кунам! Ҳеч ғами…

Ҳар шаб, ки бувад қоъидаи суфра ниҳодан, Моро зи хаёли ту бувад рӯза кушодан! Ай лутфи туро қоиъда бар рӯзакушоён, Монанди Масеҳо зи фалак мойида…

Ҳам лабони майфурӯшат бодаро арзон кунад, Ҳам ду чашми шӯхи мастат ратлро гардон кунад! Ҳам ҷаҳонро нур бахшад офтоби рӯйи ту, Заҳрро тарёқ созад, куфрро…

Ҳала, ай киё, нафасе биё, Дари айшро сара баркушо! Ин фалон чи шуд, он фалон чи шуд, Набувад маро сари моҷаро! Наҳилад касе сари зулфи…

Хез, то фитнае барангезем, Як замон аз замона бигрезем! Бар бисоти нишот биншинем, Ҳама аз пеши хеш бархезем! Ҷуз ҳарифи зариф нагзинем, Бо касони хасон…

То чанд занӣ бар ман з-инкор ту хор, охир! Ман бо ту намегӯям, ай мурдаи пор, охир! Монандаи абрӣ ту, ҳам музлиму беборон, Торик макун,…

Тадбир кунад бандаву тақдир надонад, Тадбир ба тақдири Худованд чӣ монад?! Банда чу бияндешад, пайдост, чӣ бинад, Ҳилат бикунад, лек Худойӣ бинадонад! Гоме ду чунон…

Соқиё, арбада кардем, ки дар ҷанг шавем, Майи гулранг бидиҳ, то ҳама якранг шавем! Сурати лутфи сақиллоҳ туйӣ дар ду ҷаҳон, Рухи майранг намо, то…

Сармаст шуд нигорам, бингар ба наргисонаш, Мастона шуд ҳадисаш, печида шуд забонаш! Гаҳ мефитад аз ин сӯ, гаҳ мефитад аз он сӯ, Он кас, ки…

Рӯйи ту чун рӯйи мор, хӯйи ту заҳри қадид, Ай хунук онро, ки ӯ рӯйи шуморо надид! Ман шуда миҳмони ту, дар чамани ҷони ту…

Рафт умрам дар сари савдойи дил В-аз ғами дил нестам парвойи дил! Дил ба қасди ҷони ман бархоста, Ман нишаста, то чӣ бошад ройи дил!…

Ошиқонро ҷустуҷӯ аз хеш нест, Дар ҷаҳон ҷӯянда ҷуз ӯ беш нест! Ин ҷаҳону он ҷаҳон як гавҳар аст, Дар ҳақиқат, куфру дину кеш нест!…

Он хубро талаб кун андар миёни ҳурон, Машнав касе, ки гӯяд: «Он фитнаро машӯрон!». Дар дил чу нақш бандад, ҷон аз тараб бихандад, Сад гун…

Он бандаи овора боз омаду боз омад, Чун шамъ ба пеши ту дар сӯзу гудоз омад! Чун абҳару қанд, ай ҷон, дар рӯ-ш биханд, ай…

Нурест миёни шаъри аҳмар Аз дидаву ваҳму рӯҳ бартар! Хоҳӣ худро бад-ӯ бидӯзӣ, Бархезу ҳиҷоби нафс бардар! Он рӯҳи латиф сурате шуд, Бо абруву чашму…

Намози шом чу хуршед дар ғуруб ояд, Бибандад ин раҳи ҳис, роҳи ғайб бикшояд! Ба пеши дар кунад арвоҳро фариштаи хоб, Ба шеваи галабоне, ки…

Мӯй бар сар шуд сапеду рӯйи ман бигрифт чин Аз фироқи дилбаре косидкуни хубони Чин! Ҷон зи ғайрат гӯшро гӯяд: «Ҳадисаш кам шунав», Дил зи…

Миъдаро пур кардайӣ дӯш аз хамиру аз фатир, Хоб омад, чашм пур шуд, к-он чи меҷустӣ, бигир! Баъди пурхӯрдан чӣ ояд?! Хоби ғафлат ё ҳадас!…

Маст омад дилбарам, то дил барад аз бомдод, Ай мусалмонон, зи дасти маст дилбар дод, дод! Дӣ дили ман меҷаҳиду ҳар ду чашмам мепарид, Гуфтам:…

Ман туам, ту манӣ, ай дӯст, марав аз бари хеш, Хешро ғайр маянгору марон аз дари хеш! Сару по гум макун аз фитнаи бепоёнат, То…

Мақоми ноз надорӣ, бирав, ту ноз макун, Чу мева пухта нагашт, аз дарахт боз макун! Ба пеши қиблаи Ҳақ ҳамчу бут маё, манишин, Намози худро…

Кори ман ин аст, ки корем нест, Ошиқам, аз ишқи ту орем нест! То ки маро шери ғамат сайд кард, Ҷуз ки ҳамин шер шикорем…

Ишқро бо гуфту бо ӣмо чи кор! Рӯҳро бо сурати асмо чи кор?! Ошиқон гӯйанд дар чавгони ёр, Гӯйро бо даст ё бо по чи…

Имрӯз шаҳри моро сад равнақ асту ҷон аст, Зеро ки шоҳи хубон имрӯз дар миён аст! Ҳайрон чаро набошад, хандон чаро набошад Шаҳре, ки дар…

З-он май, ки зи бӯйи ӯ шӯридаву сармастам, Дарёб маро, соқӣ, валлаҳ, ки чунин астам! Ай соқии масти ман, бингар ба шикасти ман, Масте туву…

Ёри худро хоб дидам, ай бародар, дӯш ман, Бар канори чашма хуфта дар миёни настаран! Ҳалқа карда, даст баста ҳуриён бар гирди ӯ, Аз яке…

Доми дигар ниҳодаам, то ки магар бигирамаш, Он ки биҷаст аз кафам, бори дигар бигирамаш! Он ки ба дил асирамаш, дар дилу ҷон пазирамаш, Гарчи…

Дӣ саҳарӣ бар гузаре гуфт маро ёр “Шефтаву бехабарӣ чанд аз ин кор! Чиҳраи ман рашки гулу дидаи худро Карда пур аз хуни ҷигар дар…

Дар миёни пардаи хун ишқро гулзорҳо, Ошиқонро бо ҷамоли ишқи бечун корҳо! Ақл гӯяд: «Шаш ҷиҳат ҳаддасту берун роҳ нест», Ишқ гӯяд: «Роҳ ҳасту рафтаам…

Гуфтам ба маҳе, к-аз ту сад гуна тараб дорам, Гуфто, ки ба ғайри он сад чизи аҷаб дорам! Гуфтам, ки дар ин бозӣ моро сабабе…

Гар лаби ӯ шиканад, нархи шакар мерасадаш, В-ар рухаш таъна занад бар гули тар, мерасадаш! Гар фалак саҷда барад бар дари ӯ, месазадаш, В-ар ситонад…

Вақтат хушу вақтат хуш, ҳалвойиву шаккаркаш, Ҷамшед туро чокар, хуршед туро мафраш! Бихром, биё, к-ин дам, валлаҳ, ки намегунҷад Не меваву не шева, не чарху…

Боз дар асрор равам, ҷониби он ёр равам, Наъраи булбул шунавам, дар гулу гулзор равам! То кай аз ин шарму ҳаё, шарм бисӯзону биё, Ҳамраҳи…

Бо он сабукрӯҳии гул в-он лутфи шаҳбарги суман, Чун ӯ бибинад рӯйи ту, ҳар барги ӯ гардад се ман! Ай гулшани ту зиндагӣ в-ай захми…

Биё, мо чанд кас бо ҳам бисозем, Чу шодӣ кам шавад, бо ғам бисозем! Биё, то бо Худо хилват гузинем, Чу Исо бо чунин Марям…

Бигӯям мисоле аз ин ишқи сӯзон, Яке оташе дар ниҳонам фурӯзон! Агар мебинолам вагар менанолам, Ба кор аст оташ ба шабҳову рӯзон! Ҳама ақлҳо хирқадӯзанд,…

Барҷаҳ зи хобу бингар, нак, рӯзи равшан омад, Дилро зи хоб баркан, ҳангоми рафтан омад! То кай ишорат ояд, ту ношунуда орӣ?! Тарсам, ки ишқ…

Ба ҳарифон бинишин, хоб марав, Ҳамчу моҳӣ ба таки об марав! Ҳамчу дарё ҳама шаб ҷӯшон бош, Не, пароканда чу селоб марав! Оби ҳайвон, ки…

Ба боғ оем фардо ҷумла ёрон, Ҳама ёрони ҳамдил ҳамчу борон! Сало гуфтем, фардо рӯзи боғ аст, Салои ошиқону ҳақгузорон! Дар он боғ аз бутону…

Ай ҷони латифу ай ҷаҳонам, Аз хоби гарон-т барҷаҳонам. Бе шарму ҳаё кунам тақозо, Донӣ, ки ғарими беамонам. Гар бар дили ту ғубор бинам, Аз…

Ай ту чу хуршеду шаҳи хоси ман, Куфри ману тавбаву ихлоси ман! Рақс кунад бар сари чарх офтоб, То ту бигӯйӣ, ки «Раққоси ман!». Саҷдакунон…

Ай нафси чу саг, охир, то чанд занӣ дандон! В-аз кибри касон ранҷӣ в-андар ту дусад чандон! Гирёниву пурзаҳрӣ, бо халқ чӣ бо қаҳрӣ, Монанди…

Ай дил, шикоятҳо макун, то нашнавад дилдори ман, Ай дил, наметарсӣ магар аз ёри безинҳори ман?! Ай дил, марав дар хуни ман, дар ашки чун…

Ай бурда намози ман зи ҳангом, Ҳин, вақти намоз шуд, биёром! Ай хӯрда ту хуни сад қаландар, Ай бар ту ҳалол хун, биёшом! Ишқи туву…

Аз баҳри чӣ дар ғаму заҳиред, Вақти сафар аст, хар бигиред! Хезеду равон шавед, ёрон, То ҳамчу равон сафо пазиред! Паррон бошед дар пайи сайд,…

Шиъри ман нони Мисрро монад, Шаб бар ӯ бигзарад, натонӣ х(в)ард! Он замонаш бихур, ки тоза бувад, Пеш аз он ки бар ӯ нишинад гард!…