Хидмат андар даст ҳасту дӯстӣ дар даст нест!
Дӯстӣ дар андарун худ хидмате пайваста аст,
Ҳеч хидмат ҷуз муҳаббат дар ҷаҳон пайваст нест!
В-ар ту мастӣ менамойӣ, дар муҳаббат чун найӣ,
Ишқ гӯяд: “Дӯғ хурду дӯғ хурд, ӯ маст нест!”
Пасту боло чанд ёзад аз такаллуф дар ҳаво,
Чанд худро паст дорад он касе, к – ӯ паст нест?!
Ҳамчу моҳӣ монда дар доми ҷаҳон з-он баҳр дур
В-онгаҳон пиндошта худро, ки андар шаст нест!